kbd <-> online dictionaryHelphelp
дървоснабдя̀ване
дървоя̀д
дърда̀вец
дърдо̀рене
дърдо̀рко
дърдо̀ря
държа̀
държа̀ва
държа̀вен
държа̀вник
държа̀внически
държа̀вничество
държа̀вно-монополистѝчен
държавнопра̀вен
държа̀вност
държа̀вностопа̀нски
държа̀не
държа̀нка
държа̀тел
държелѝв
държелѝвост
дъ̀рзост
дъ̀рзък
дъ̀рлене
дъ̀рля се

А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ю, Я,
Word of the day:държа̀вник
м., -ци statesman; недостоен за ~к unstatesmanlike.

EuroDict XP Talking

NEW!!!



Bulgarian Talking Multilingual Dictionary


Translates and pronounciates from Bulgarian to English, German, French, Spanish, Italian, Greek and Turkish. Includes 60,000 pronounced Bulgarian words and dictionary base equal to a printed volume of 600,000 words. Can be used to upgrade all of the available versions of EuroDict XP!
Your best tool to learn Bulgarian!
30.00 €   Buy  


държа̀
err
Thank you for reporting! We really appreciate your help! We will contact you only if we have any questions about your report!
e-mail:

Comment:


гл.
1.
properties
hold,

property

keep/have hold of;
online
(не

dictionary

изпускам) retain hold of; дръж
deutsch
здраво!

german

hold
italian
tight! ~
turkish
някого

greek

за

russian

ръка
french
hold
websters
s.o.

Bulgarian

by

Properties

the

Property

hand; ~ някого на скута
Bulgarian Properties
си
Property Bulgaria
have/hold s.o.
House
on o.’s

Appartments

lap;
Real Estate
~
те! I’ve got
eurodict
you,

free

I am holding you!;
2. (хващам)

english

take/get
bulgarian
hold of; дръж!
italian
(на

spanish

куче) at

greek

him!

russian

(при
french
подаване) here you are!

Property

take

Bulgaria Flats

this!
House
(при

Houses Appartments

хвърляне) catch!

Bulgarian Properties

дръжте
Property Bulgaria
го! go

House

for

Houses

him! дръжте крадеца! stop

properties

thief!
property
hold! catch! stop (thief)!;
3. (крепя) support,

translate

carry/bear the weight;

deutsch

гредата държи
italian
целия покрив the beam carries the weight
Bulgarian
of/supports the
Property
whole roof;
4. (пазя,

Houses Appartments

съхранявам)
Real Estate
keep;
Bulgarian Properties
~ в
Flats
неведение
House
keep in

Appartments

the dark;
~
properties
нещо в
eurodict
тайна
free
keep s.th. secret;

download

~ някого в плен hold/keep
german
s.o.

italian

prisoner;
spanish
~
turkish
някого

greek

у

russian

дома
french
keep

websters

s.o. indoors/at
Properties
home/in o.’s house; ~
Houses Appartments
под

Real Estate

око keep an eye on,
Houses
watch;
5.
Appartments
(владея, имам
власт над) hold, occupy; ~
online
някого в

download

ръцете си прен.

bulgarian

have

deutsch

s.o. in
italian
the palm of o.s hand; неприятелят
websters
държеше града

Properties

the

Property

enemy
Bulgaria Flats
held the town;

Real Estate

той държи цялата
Flats
власт в ръцете

Appartments

си
Real Estate
he has

properties

the

property

whole power in his
dictionary
hands;
6.
download
(разпореждам

translate

се ­
bulgarian
в жилище и пр.)
spanish
keep, occupy, have; ~
french
магазин keep/run a

Properties

shop;
7.
Property
(наемам работници и

Houses Appartments

пр.) employ;
Bulgarian Properties
keep;
Property Bulgaria
maintain;
8.
Flats
(движа
House
се в
Appartments
дадена

Real Estate

посока)

keep; дръж
property
вдясно!
eurodict
keep to the right!

download

~
translate
посока на запад steer

german

west;

italian

~

spanish

посоката

turkish

hold
greek
on o.’s
french
course;
9.
websters
(настоявам)

Bulgarian

insist

Properties

(на on
Bulgaria Flats
с
House
ger.), hold firmly
Bulgarian Properties
(to),
Property Bulgaria
make it
House
a point
Appartments
(to

Real Estate

с inf.);

properties

be keen (on с ger.); be
download
anxious (to с inf.);

deutsch

~

german

да ви кажа I
greek
must
russian
tell

french

you;

websters

~ да

Properties

отида I

Bulgaria Flats

insist

House

on

Houses Appartments

going, I am bent/keen

Flats

on going; ~

Appartments

на правата си

properties

stick up/stand up for

online

o.’s rights;

download

stand
translate
upon

english

o.’s rights; ~
german
на
italian
своето

spanish

hold o.’s own; stand/hold o.’s

websters

ground; ~ на

Property

становището

Bulgaria Flats

си stick to o.’s guns;
Property Bulgaria
не ~

House

да
Houses
отида I am not

properties

keen

property

on
eurodict
going,

free

I don’t mind

download

if I don’t
bulgarian
go; той държи

italian

да се
turkish
извини

greek

he is anxious
websters
to apologize;
10. (ценя) value,

Bulgaria Flats

prize, set

Houses Appartments

great

Real Estate

store (на by),
Flats
think highly (of); (обичам)
Real Estate
be fond
properties
of,
property
care

eurodict

about, have a
dictionary
fondness for;

translate

много

english

~

bulgarian

на някого think highly of s.o.; той не държи на
Bulgarian
he does not
Bulgaria Flats
care

House

about;

Houses Appartments

• бас ~!
Property Bulgaria
I’ll bet my boot/hat;

Appartments

you bet
your
properties
life; дръж

eurodict

си
free
езика/устата! sl.

dictionary

shut
download
up!

translate

hold/stop

english

your jaw! keep

german

your
italian
trap shut!
turkish
~

greek

бас

russian

bet, make

websters

a
Bulgarian
bet; ~

Property

вдясно! keep to the right! ~ връзка
Flats
с
House
keep in touch/contact (с with);
properties
~

property

в
eurodict
течение

free

keep

online

s.o. informed/posted/in the
translate
picture;
english
~

bulgarian

здраво rule

german

with

italian

an iron
turkish
hand;
greek
keep

russian

a tight rein

Bulgarian

on; ~ изпит

Bulgaria Flats

sit for/go
Houses Appartments
in for/take an examination;
Flats
~
House
на думата си be
true
properties
to/respect/keep

property

o.’s
eurodict
word; ~ на обещанието си

translate

stand by/keep o.’s
deutsch
promise;
german
~ на

spanish

някого

turkish

палтото
greek
help s.o. on with his
Properties
coat; ~

Bulgaria Flats

нечия

House

страна side with
Bulgarian Properties
s.o.; ~
Flats
някого отговорен hold s.o.

Real Estate

responsible;

~

properties

положението

property

have
eurodict
the

free

situation well in hand;
translate
~ реч/сказка

bulgarian

make/deliver
deutsch
a

german

speech/a lecture; ~ си
greek
езика hold o.’s
websters
tongue, sl. shut o.’s
Bulgaria Flats
face;

House

~ сметка за

Bulgarian Properties

take account

Flats

of,

House

take into
Appartments
account, consider; ~

properties

сметка

property

на
eurodict
някого
free
call s.o.
dictionary
to account,
translate
keep

english

tabs on
deutsch
s.o.,

german

hold

italian

s.o. responsible; държи ми
russian
влага

french

it keeps me

Properties

going;
Property
I

Bulgaria Flats

have s.th. to remember;

Bulgarian Properties

държи ми (мога) can,
Houses
be able
Real Estate
to, (имам смелост)

property

have it in

online

one to;
download
have the pluck to;
deutsch
краката ми не ме държат
greek
my
russian
legs
french
don’t hold me, I
Property
am dead beat; тичам, колкото ми сили държат run as fast as o.’s legs will carry one; ще ти държим сметка за
bulgarian
това we’ll

german

score
italian
it

spanish

against you;

~ се 1. hold (за

Property

onto),

Bulgaria Flats

cling

House

(to);

Houses Appartments

дръж се

Bulgarian Properties

здраво! hold (on)

House

tight! ~

Appartments

се здраво
hold

properties

firm
property
to s.th., cling

online

to s.th.;
2.
download
(крепя се)
english
be supported/carried (by);

german

~ се върху водата

greek

float; копчето

french

се

websters

държи
Bulgarian
само
Properties
на един конец
House
the
Houses Appartments
button is hanging
Property Bulgaria
by a

House

thread;
3. прен.
Appartments
(имам

Real Estate

сили)
be active/fit/in good

eurodict

trim; ~ се здраво

download

на краката
english
си keep o.’s legs;
italian
stand firm/fast; едва се
russian
~ hang
websters
on by o.’s fingertips/fingernails; едва
House
се ~ на
Bulgarian Properties
краката си my

House

legs
Houses
won’t hold me,
I am ready to drop, I can’t keep
translate
upright, I am not steady on my legs; стар
russian
е,
french
но

websters

се държи

Properties

there is

Bulgaria Flats

life in

Houses Appartments

the

Real Estate

old
Bulgarian Properties
dog

Property Bulgaria

yet; he is

Houses

old
Appartments
but is
keeping well;
4. (съпротивлявам се)

free

be

online

firm, stand/hold/keep/maintain o.’s ground; (финансово

bulgarian

и пр.)
german
keep o.’s head
turkish
above

greek

water; stand
french
fast/firm,
websters
resist,
Bulgarian
hold
Properties
o.’s
Property
own;
5. (имам

House

обноски) behave, deport o.s.,

Property Bulgaria

demean
Flats
o.s.; дръж
Houses
се
Appartments
прилично! be

good! don’t let
eurodict
yourself
free
down! (за
dictionary
деца) behave
translate
yourself!

english

дръж
bulgarian
се сериозно! stop

italian

fooling! ~ се глупаво
russian
behave foolishly;
websters
play the fool, act/play

Bulgaria Flats

the ape;
Houses Appartments
~ се грубо
Property Bulgaria
be
Flats
rude

House

(to);

Houses

~

Appartments

се далеч от
properties
keep
property
clear
eurodict
of,

free

avoid, steer clear of;

translate

~ се зле/нечестно/непорядъчно

deutsch

misbehave; ~
italian
се като

turkish

мъж act

russian

like a man,

Bulgarian

demean o.s.
Property
like a man; ~

Real Estate

се

Bulgarian Properties

на
Property Bulgaria
положение stand

House

on

Houses

o.’s
Appartments
dignity;

Real Estate

~
се
properties
настрана/на разстояние keep

free

away;
online
keep in
download
the
translate
background;
english
hold o.s.
deutsch
aloof

german

(от from); ~ се
greek
прилично behave (well), have good manners, be

Bulgaria Flats

well-mannered;

House

(за
Houses Appartments
деца) behave o.s.; ~

Flats

се приятелски/недружелюбно

Houses

be friendly/unfriendly (с

to); ~
property
се с чест/доблестно
online
demean

dictionary

o.s./behave
download
honourably; ~ се строго

deutsch

be

german

strict/severe (с
spanish
with); ~ се

russian

тежко/горделиво

french

be
websters
stand-offish;
Bulgarian
• дръж се! hold

House

on!
Houses Appartments
(не се

Bulgarian Properties

отчайвай)
Property Bulgaria
chin

Flats

up! never say die! keep smiling!

properties

(не

property

отстъпвай!)
eurodict
don’t

free

give

online

in!

dictionary

stick to

translate

your guns! много се държи

italian

на/за

spanish

great
turkish
attention is paid to, they are very
Property
strict/particular about.

Real Estate








Купить в Болгария недвижимость

Вы можете купить в Болгария недвижимость в хорошем месте.

Преимущества купить в Болгария недвижимость, квартиры или коммерческого объекта в этой стране очевидны: во-первых, ни для кого не секрет, что Болгария считается одной из самых древних и прекрасных стран Европы. Удивительные холмы и восхитительные горы, поросшие лесом, чередуются с миниатюрными живописными равнинами. Немаловажен также и тот факт, что Болгария - одна из самых экологически чистых в Европе. В целом, это мечта для любителя природы, поскольку в ней сотни источников лечебных вод и изумительных пейзажей.

Еще одно существенное преимущество в плане купить в Болгария недвижимость заключено в том, что Болгария безопасная страна - в ней почти нет криминала и преступности.

Вы неизбежно совмещаете приятное с полезным и выгодным. Вы можете купить в Болгария недвижимость, что Вы хотите: участки земли на побережье, живописные дома в деревнях, охотничьи угодья или участки в горах - все, что Вы пожелаете.

Купить в Болгария недвижимость - вот лучшая возможность для Инвестиции недвижимость.

Чтобы вложить свой капитал в Недвижимость болгарии и воспользоваться всеми благами европейской страны необходимо только купить в Болгария недвижимость.




Недвижимость Болгарии выгодно покупать

Рынок недвижимость Болгария переживает инвестиционный бум, предполагая высокую доходность. Особенно привлекательна покупка недвижимость Болгарии: в 2007 году страна стала членом Евросоюза. 15% от общего числа покупателей недвижимости в Болгарии - россияне, что связано с территориальной близостью к России, отсутствием языкового барьера и низкой налоговой ставкой на владение недвижимостью - всего 0,15%.

Зарубежная недвижимость Болгарии приобретается для постоянного проживания или отдыха, а также с целью дальнейшей перепродажи или сдачи в аренду, т.е. инвестиции в недвижимость Болгарии за рубежом - выгодное вложение средств. Для оформления недвижимость Болгарии покупатель - иностранное физическое лицо должно представить загранпаспорт, при покупке на юридическое лицо - учредительные документы на фирму. Сделка оформляется нотариальным актом.

Мягкий климат летом делает привлекательным приобретение недвижимость Болгарии на Черноморском побережье. Наиболее востребованными являются дома и апартаменты на море на курортах Святой Влас, Солнечный Берег, Золотые Пески, Сарафово. Второе место по популярности занимает недвижимость Болгарии на горнолыжных курортах. Зарубежная недвижимость в Помпорово и Банско привлекает любителей покататься на горных лыжах - сезон продолжается здесь с середины декабря по середину апреля.




English Bulgarian Dictionary

CD versions for WIN XP

EuroDict XP PRO



English Bulgarian two-way dictionary

8.00 €   Buy  

EuroDict XP Talking



English Bulgarian two-way talking dictionary

27.00 €   Buy  

Недвижимость Бяла

Компания Дрийм Хоум предлагает недвижимость Бяла на специальных условиях. Работая напрямую с застройщиками, мы можем предложить нашим клиентам самые выгодные цены, быстрое оформление и управление купленной в Бяла недвижимость после покупки.

Random word:размина̀вам се
възвр. гл.
1. pass each other, walk past each other; cross (each other) (и за писма); (за влакове) meet; трябва да сме се разминали we must have missed each other;
2. (за буря и прен.) blow over; (за яд и) simmer down; (за болка) pass; • няма да му се размине he won’t get away with it, he’s sure to get it in the neck; (ще трябва да го направи) he’ll have to go through with it; размина му се тоя път he got off cheap this time; разминаваме се (не се разбираме) talk at cross-purposes.
Недвижимость в Болгарии Недвижимость зарубежом Bulgarian properties
top